C'est ce dimanche 1er août 2010 de 9h00 à 12h00 que se tiendra le défi natation 2010 de la Société de conservation du Lac Lovering. Durant cette période il est demandé aux propriétaires de bateaux moteurs de s'abstenir de sortir sur le lac. La traversée d’un peu plus de 1 km se déroulera à la plage du camp Wilvaken et l’arrivée sera située à la plage Belvedère de la Grande-Allée à l’angle de la 106è Rue.
Pour plus de détails et pour vous inscrire, allez consulter le site de la Société de conservation du Lac Lovering
Un beau lac calme vous attend durant ces trois heures, pour les amateurs de voile, canot, kayak, pédalos et chaloupe!